Je ne sais pas si c’est la technique la plus simple, m’ai j’aurais utilisé la commande filter au niveau de la source de ton formulaire.
Dans le datasource du formulaire, tu mets une variable, et dans la partie “on change” de la liste de date, tu fais un updateContext avec un Filter sur ta source de données principale. Par exemple