[ypicot]

Je verrais qque chose d’un poil plus long, puisque (si j’ai bien compris) il faut mettre l’email par défaut uniquement si la collection est vide.

Donc, dans la propriété OnStart de l’écran :
(edit : bonne remarque Geoffroy WAGNER , à mettre sur le OnVisible car OnStart n’existe pas sur l’écran 😄 )

IsEmpty(MyCollect);n    Collect(n        MyCollect;n        {mail: "mon.email"}n    )n)

CommentID=ACqQfEpzCa4sXSC, PostID=S2lGvxevaSGA6TJ