Pas bien sûr de comprendre ce que tu souhaites faire
Je ne vois pas comment tu souhaite “sélectionner” un item de ta galerie sans pointer ta galerie, sans faire une sélection sur ta galerie.
En tout cas, si tu fais appel à “nomGallerie.Selected.nomDuChamp” à l’extérieur de ta gallerie alors tu accèdes à l’informations au niveau de l’item sélectionné dans ta gallerie. De fait, tu peux avoir un bouton à l’extérieur de ta gallerie avec ONSELECT sur SELECT(nomGallerie.Selected.nomDuChampImage) mais cela ne fonctionnera que si tu as précédement sélectionné une image sur ta gallerie.
Il faudrait que tu nous montres un exemple afin d’aller plus loin je pense