@Alain effectivement, le HTML que tu peux utiliser dans les mails est plutôt basique. Donc, typiquement je pense que le “:nth-child” n’est pas supporté par les logiciels de messagerie en général.
Il faut donc te débrouiller en faisant du CSS basique et/ou faire plutôt du CSS inline. C’est à dire que chaque élément de ton HTML possède ses propres styles, comme ceci :