J’avais mis en place ta solution mais après avoir testé il s’est avéré que cela donnait toujours le même résultat et pour cause je me suis trompé dès le départ en disant que j’avais un champ Yes/no. En réalité il s’agit d’un champ Choice (Civilité sur ma table) qui “tape” dans une liste globale (Civilités).